Perdida in translation
Originalmente publicado en reglanumero8:
En la anterior entrada hablaba de algunas diferencias que he apreciado entre escribir para el teatro y hacerlo para el cine y la televisión. Las que hay entre escribir novelas y guiones parecen más obvias (ahora…
Perdida in translation
Originalmente publicado en reglanumero8:
En la anterior entrada hablaba de algunas diferencias que he apreciado entre escribir para el teatro y hacerlo para el cine y la televisión. Las que hay entre escribir novelas y guiones parecen más obvias (ahora…
ESCUCHAS 02. Grabación #01. Parte 2
-Siéntese, por favor. Ya le he dicho que será informada. Confie en nosotros.
-Empecé a pensar en que algo iba mal la tercera vez. Un transporte a la base 34A. Tres meses de viaje. Mi compañera de transporte, la mecánico de motores, no hablaba mucho. No me importa estar sin hablar el tiempo que sea. Estoy acostumbrada. O eso creía.
-El agua. Y el silium. No se atragante.
-Descuida. No sabes de lo que es capaz de tragar esta boca.
-¿Qué pasó?
-Cuando empezaron las alucinaciones apenas me di cuenta. Pequeñas cosas. Objetos delante de la nave, sonidos como de martilleo en la cabeza, mi padre mirándome callado… El cansancio seguramente, pensé… Hasta que le corté el cuello.
-¿A quién?
-A la criatura viscosa que quería violarme.
ESCUCHAS 02. Grabación #01. Parte 2
-Siéntese, por favor. Ya le he dicho que será informada. Confie en nosotros.
-Empecé a pensar en que algo iba mal la tercera vez. Un transporte a la base 34A. Tres meses de viaje. Mi compañera de transporte, la mecánico de motores, no hablaba mucho. No me importa estar sin hablar el tiempo que sea. Estoy acostumbrada. O eso creía.
-El agua. Y el silium. No se atragante.
-Descuida. No sabes de lo que es capaz de tragar esta boca.
-¿Qué pasó?
-Cuando empezaron las alucinaciones apenas me di cuenta. Pequeñas cosas. Objetos delante de la nave, sonidos como de martilleo en la cabeza, mi padre mirándome callado… El cansancio seguramente, pensé… Hasta que le corté el cuello.
-¿A quién?
-A la criatura viscosa que quería violarme.
ESCUCHAS 02. GRABACIÓN #01.Parte 1.
-Teniente Linx, soy la agente Luisa Brichetto. Debo informarle de que esta declaración será grabada. ¿Lo ha entendido?
-Si.
-Empecemos. Grabación número 01. Adjunta al expediente M/32-2601. Oficina de Reasignación Marte Dos. Están presentes, yo misma, agente Luisa Brichetto, número 2856M, el agente Franz Boulé, número 6932M y la teniente Jay Linx que declara voluntariamente. Hoy es el 32.2.2601, y son las 12:30 Tiempo del Sistema Solar Unificado. Su nombre y unidad.
-Jay Linx. Teniente de las Fuerzas Epeciales de Colonización. Número BC345.678.9
-Edad.
-Demasiado joven para ti.
-No estés tan segura. Edad.
-Treinta y dos.
-Necesitamos saber todo lo que podamos sobre… usted, teniente Lynx.
-Todo puede ser demasiado.
ESCUCHAS 02. GRABACIÓN #01.Parte 1.
-Teniente Linx, soy la agente Luisa Brichetto. Debo informarle de que esta declaración será grabada. ¿Lo ha entendido?
-Si.
-Empecemos. Grabación número 01. Adjunta al expediente M/32-2601. Oficina de Reasignación Marte Dos. Están presentes, yo misma, agente Luisa Brichetto, número 2856M, el agente Franz Boulé, número 6932M y la teniente Jay Linx que declara voluntariamente. Hoy es el 32.2.2601, y son las 12:30 Tiempo del Sistema Solar Unificado. Su nombre y unidad.
-Jay Linx. Teniente de las Fuerzas Epeciales de Colonización. Número BC345.678.9
-Edad.
-Demasiado joven para ti.
-No estés tan segura. Edad.
-Treinta y dos.
-Necesitamos saber todo lo que podamos sobre… usted, teniente Lynx.
-Todo puede ser demasiado.
ESCUCHAS 01. NO PUEDO HACERLO.
ESCUCHAS #01. NO PUEDO HACERLO.
-Hará un frío de pelotas ahí afuera.
-Tenemos protección. ¿Has cargado el arma?
-Claro. ¿Tienes un cigarrillo?
-¿Vas a fumar ahora?
-¿Tienes o no?
-Me parece que no es momento. Ya casi es la hora. Y es peligroso.
-Me da tiempo. Y la puerta aún está cerrada.
-Mira donde echas la colilla.
-No soy tonto.
-Pues lo pareces. Fumar aquí…
-¿Tu no estas nervioso?
-Estate a lo que estás. Está a punto de llegar.
ESCUCHAS 01. NO PUEDO HACERLO.
ESCUCHAS #01. NO PUEDO HACERLO.
-Hará un frío de pelotas ahí afuera.
-Tenemos protección. ¿Has cargado el arma?
-Claro. ¿Tienes un cigarrillo?
-¿Vas a fumar ahora?
-¿Tienes o no?
-Me parece que no es momento. Ya casi es la hora. Y es peligroso.
-Me da tiempo. Y la puerta aún está cerrada.
-Mira donde echas la colilla.
-No soy tonto.
-Pues lo pareces. Fumar aquí…
-¿Tu no estas nervioso?
-Estate a lo que estás. Está a punto de llegar.
El Olor de Albuquerque
Empezó como algo evidente, natural. Sin ninguna sorpresa. Puede que por la hora o porque estaba deprimido, atemorizado como esa casa y eran ya muchas horas sin salir a la calle.
El Olor de Albuquerque
Empezó como algo evidente, natural. Sin ninguna sorpresa. Puede que por la hora o porque estaba deprimido, atemorizado como esa casa y eran ya muchas horas sin salir a la calle.
LA ZONA FANTASMA. 1 de marzo de 2015. ‘Un país adanista e idiota’
Originalmente publicado en javiermariasblog:
A veces tengo la sensación de que este es un país definitivamente idiota, en la escasa medida en que puede generalizarse, claro. Entre las idioteces mayores de los españoles está el narcisismo, que los lleva a…
LA ZONA FANTASMA. 1 de marzo de 2015. ‘Un país adanista e idiota’
Originalmente publicado en javiermariasblog:
A veces tengo la sensación de que este es un país definitivamente idiota, en la escasa medida en que puede generalizarse, claro. Entre las idioteces mayores de los españoles está el narcisismo, que los lleva a…
El hombre que no murió en Maltravieso
Esta noche se estrena la serie «El Ministerio del Tiempo» de Pablo y Javier Olivares que espero con interés pues son dos personas a las que admiro.
El tema, los viajes en el tiempo, me recuerda algo que escribí hace unos años para un proyecto de exposición para Extremadura que recorría toda su historia. Es el boceto de un personaje, basado en la huella prehistórica de una mano, encontrada en una cueva cerca de Cáceres, como hilo conductor de la exposición. No tiene nada que ver con la serie excepto, estoy seguro, la voluntad de llamar la atención sobre la importancia de la memoria común.
El hombre que no murió en Maltravieso
Esta noche se estrena la serie «El Ministerio del Tiempo» de Pablo y Javier Olivares que espero con interés pues son dos personas a las que admiro.
El tema, los viajes en el tiempo, me recuerda algo que escribí hace unos años para un proyecto de exposición para Extremadura que recorría toda su historia. Es el boceto de un personaje, basado en la huella prehistórica de una mano, encontrada en una cueva cerca de Cáceres, como hilo conductor de la exposición. No tiene nada que ver con la serie excepto, estoy seguro, la voluntad de llamar la atención sobre la importancia de la memoria común.
RETRATOS IMPROBABLES 02
RETRATO DE GUANTE Y SU MANO
El cierre se levanta a las diez cada día laborable. Sobre las nueve y media el guante de ganchillo, aunque lleva ahí desde hace muchos años, no puede evitar ponerse algo nervioso. Tal vez hoy sea el día, piensa.
RETRATOS IMPROBABLES 02
RETRATO DE GUANTE Y SU MANO
El cierre se levanta a las diez cada día laborable. Sobre las nueve y media el guante de ganchillo, aunque lleva ahí desde hace muchos años, no puede evitar ponerse algo nervioso. Tal vez hoy sea el día, piensa.
ANA MATO DIMITE
En febrero del 2013 publique aqui este dibujo. Se habia sabido que los gastos de payasos y confetis de las de los hijos de Ana Mato y su marido habian sido pagados por la trama Gurtel. Es decir, con dinero público, con los impuestos de todos.
ANA MATO DIMITE
En febrero del 2013 publique aqui este dibujo. Se habia sabido que los gastos de payasos y confetis de las de los hijos de Ana Mato y su marido habian sido pagados por la trama Gurtel. Es decir, con dinero público, con los impuestos de todos.
RETRATOS IMPROBABLES 01
Había dormido mal porque le inquietaba perder el tren.
También porque temía volver a encontrarse con su madre después de tanto tiempo. ¿Qué le diría cuando le preguntara?
Durmió mal porque estuvo dandole vueltas a si era mejor mentir o decir la verdad de una vez.
RETRATOS IMPROBABLES 01
Había dormido mal porque le inquietaba perder el tren.
También porque temía volver a encontrarse con su madre después de tanto tiempo. ¿Qué le diría cuando le preguntara?
Durmió mal porque estuvo dandole vueltas a si era mejor mentir o decir la verdad de una vez.
¿hay alguien ahí? 